注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

yiruqiushui 的博客

每个人都有表面上的幸福和内心的痛苦……

 
 
 

日志

 
 
关于我

谈不上大家闺秀,称不上小家碧玉。用文字作伴,与生活谈心。喜欢阅读,喜欢文字、旅游、篮球等……

网易考拉推荐
 
 

Stary Birds(飞鸟集)No.12(笔迹原创)  

2012-12-29 18:12:30|  分类: You see&I see |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.

 

This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship.

In death we reach the shore and go to our different words.

 

The stream of truth flows through its channels of mistakes.

 

My heart is homesick today for the one sweet hour across the sea of time.

 

Find your beauty, my heart, from the world’s movement, like the boat that has the grace of the wind and the water.

 

My heart, with its lapping waves of son, longs to caress this green world of the sunny day.

 

Let my thoughts come to you, when I am gone, like the after glow of sunset at the margin of starry silence.

 

Light in my heart the evening star of rest and then let the night whisper to me of love.

 

One word keep for me in thy silence, O World, when I am dead, I have loved.

 

Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man.

 

 

我们地方的荷花又在这里陌生的水上开了花,放出同样的清香,只是名字换了。

 

我们的生命就似渡过一个大海,我们都相聚在这个狭小的舟中。死时,我们便到了岸,各往各的世界去了。

 

真理之川从他的错误之沟渠中流过。

 

今天我的心是在想家了,在想着那跨过时间之海的那一个甜蜜的时候。

 

我的心呀,从世界的流动中,找你的美吧,正如那小船得到风与水的优美似的。

 

我的心,同着它的歌的拍子拍舐岸的波浪,渴望着要爱抚这个阳光熙和的绿色世界。

 

当我去时,让我的思想到你那里来,如那夕阳的余光,映在沉默的星天的边上。

 

在我的心头燃点起那休憩的黄昏星吧,然后让黑夜向我微语着爱情。

 

当我死时,世界呀,请在你的沉默中,替我留着“我已经爱过了”这句话吧。

 

爱的痛苦环绕着我的一生,像汹涌的大海似的唱着,而爱的快乐却象鸟儿们在花林里似的唱着。

 

 

  评论这张
 
阅读(100)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017